Norway faces backlash from campaigners for ‘reckless’ pursuit of Arctic oil and gas