It’s getting harder to trust what you read online—a Google exec explains why, and what you can do about it