Here’s the secret sauce that fueled Palo Alto Networks’ beat and raise despite tough times