Instacart aiming for valuation of $8.6 billion to $9.3 billion in IPO, reports say