Here’s how much wedding guests are spending as inflation, interest rates are ‘taking a toll,’ expert says